Bính, Lê Ngọc, Faculty of Literature and Cultural Studies, Dalat University, Viet Nam